Appel au secours de LETTONIE
Nous connaissons Aivars SMAGARS, directeur d'une maison
de retraite médicalisée et d'un foyer pour adultes handicapés à Jurmala (proche de RIGA) depuis plusieurs années. AIMA lui a envoyé plusieurs fois de l'aide humanitaire par ses camions qui
partent de temps en temps en LETTONIE.
Aivars nous adresse une demande pressante d'aide humanitaire, la crise financière sévissant en LETTONIE, ayant réduitt gravement des budgets de fonctionnement.
Je vous inclus ci-dessous son dernier courrier, accompagné d'une liste de besoins. Si quelqu'un a des pistes pour trouver une partie du matériel sollicité, il pourra nous contacter au 05 59 56 43
51 ou au 06 83 56 54 49, ou encore apporter les dons au "Coin du Tro C oeur", à Bardos.
Merci de tout coeur - Le prochain camion partira fin septembre ou début octobre
"Bonjour ! Beaucoup de salutations avec le soleil de Lettonie.
Nous sommes très contents de notre partenariat avec vous, surtout pendant ce temps de crise, car nous comprenons bien que chez vous aussi, la vie n'est pas facile. Nous vous envoyons la
liste de matériels dont nous avons besoin pour notre maison de retraite médicalisée. Nous espérons pouvoir compter sur votre soutien et votre compréhension. Bonne
journée".
„Veselības un sociālās aprūpes centrs – Sloka”
Jūrmalas pils. Pašvaldības sabiedrība ar ierobežotu atbildību
Reģ.nr.50003220021 no 05.10.1994.,Dzirnavu 36/38,Jūrmala,LV-2011
Tālrunis/fakss 77-32482,
Norēķinu konts nr.LV66UNLA0010000142158,
pansionāta nod.nr.LV360010000141146,
A/S “Latvijas Unibanka” Jūrmalas filiālē
Maison de retraite médicalisée SLOKA, à YURMALA (proche de RIGA)
PSIA „VSAC – Sloka” nepieciešamo humanitārās palīdzības lietu saraksts:
LISTE DE BESOINS
-
Pamperi; / couches pour adultes
-
Veļas pulveri, ziepes; / lessive pour le linge, savon
-
Mazgāšanas līdzekļi;/ produit d'entretien
-
Higiēnas preces ( higiēniskās paketes); / serviettes hygiéniques
-
Gultas veļa (palagi, virspalagi u.c.); / linge de maison
-
Sieviešu un vīriešu apakšveļa, zeķes;/ sous-vêtements pour hommes et femmes
-
Sieviešu, vīriešu istabas čības; / chaussons pour hommes et femmes
-
Marles saites, sterils pārsienamais materiāls, leikoplasts (mesix)./ matériaux pour faire les pansements
Valdes priekšsēdētājs Aivars Smagars
Le directeur Aivars SMAGARS